サイトアイコン 夜な夜な考える

【通訳】外国人と話す時に役立つ、外国語が苦手な人にポケットトーク

この記事を読むのに必要な時間は約 5 分です。

 

通訳機「POCKETALK」について、ご紹介します

 

 

1.「POCKETALK]ってなに

突然ですが、相互通訳機というのをご存知でしょうか。

 

例えば、あなたが寿司屋さんの大将で、お店に外国の方がお見えになった時は

どうしていますか?

 

そんな時に威力を発揮するのが、これからご紹介する相互通訳機で、

通訳機「POCKETALK:ポケトーク」です。

 

相互通訳が出来ますので、その外国の方が、韓国人なら、【韓国<->日本】に

指定し、ポケトークに日本語で話しかけると、ポケトークから韓国語で翻訳されて

外国の音声で流れます。

 


 

 

スマートフォンなどの翻訳は、一方向の翻訳となるため、

外国の方からも同じような翻訳ソフトを起動していただかないと

いけませんが、このポケトークは、1個の翻訳機で相互の通訳として

使うことが出来ます。

 

翻訳機の性能としては最大63か国の言語に対応しています。

ただし、音声による相互翻訳が出来るのは45か国になります。

また、このポケトークにはHi-Fi対応の機種とHi-Fiが無くても使える

機種が有りますので、環境に有った機種をお選びください。

 

 

2.製品の仕様

品名 POCKETALK(ポケトーク)
プロセッサ クアッドコア1.3GHz ARM7
メモリ(ROM) 8GB
メモリ(RAM) 1GB
ディスプレイ 1.3インチ、320×320ピクセル
タッチパネル ジェスチャーコントロール、タッチボタン×5、インスタントON
ワイヤレス通信(Bluetooth) Bluetooth4.0(現在はご利用いただけません。)
ワイヤレス通信(Wi-Fi) 802.11b/n
SIMカード/通信 W-CDMA方式、3Gのみ利用可。850/1900/2100MHzに対応。日本国内では2100MHz(docomo)で利用可能。
SIMカード/規格 nano-SIM(弊社指定のSIM以外はサポート対象外です。)
電源部 リチウムイオンバッテリー(容量:2000mAh、電圧:DC3.7V)
マイク ノイズキャンセル機能搭載の内蔵デュアルマイク
オーディオ 外部オーディオ対応3.5mmプラグ、内蔵ダイナミックスピーカー
動作時間 待機時:約5日間  連続翻訳時:約6時間
使用温度(充電時) 0℃~45℃(ただし、結露がないこと)
使用温度(利用時) -20℃~45℃(ただし、結露がないこと)
インジケーター色 赤、緑、青
寸法 110×60×16mm
重さ 約90グラム
同梱物 充電用ケーブル(microUSB)、ユーザー・マニュアル、スタート・ガイド、専用グローバルSIM(専用グローバルSIM同梱モデルの場合)

 

3.まとめ

・双方向に通訳できるため、1台あれば会話が成り立つ

(一般的は製品は日→英、など片方向のみ)

・63言語を相互に翻訳できる(日⇔英、英⇔中、中⇔仏など)

・長文の翻訳ができて、翻訳精度も高い

・履歴機能があるため、語学学習にも使える

 

言葉の壁をなくす POCKTALK のCMはここより

 

POCKETALKのお買い求めは下記より
POCKETALK(ポケトーク)

 

最後まで、お読みいただきまして、ありがとうございました。